Online and automatic resource localization in C# - c#

I have a c# winforms project with many forms, now I want to localize these forms to another language, is there any way or code that generates resource files for forms and translate them online?
Thanks

There are open source tools which allow to translate resx files. I haven't found a version which uses a online translation service such as google translate or the microsoft translator api or even the bablefish. But I think the Resx Translation Helper (open source project) should be very easy to modify. Note however, that the author explicitly discourage the usage of autogenerated translation:
It does NOT automatically translate because user-translation is currently still much better than automated translation.

if you will be able to generate resx file from your sources. maybe Crowdin.net will be suitable solution for online translations.

The Visual Localizer tool utilizes Google Translate, Microsoft Translator and MyMemory for this very purpose. It has also many other features regarding automatic localization in .NET.

You can use ReSharper plugin and/or RGreatEx - The ReSharper Great Extension
and U can easily Move strings to resource to translate them for specific language.

Related

Code generate new C# project

At the moment I am using C# T4 code generation, but as much as I know it is limited to a class file or other file type generation. I need to generate multiple projects in one solution is it possible to accomplish with T4 templates or there is other technique do to this?
Templates in Visual Studio allow for multiple projects / files templates so you can definitely create this.
The way to create them is simply to setup the skeleton you need for the project, then replace the content of the files in the directory with specific values that will be replaced when the template has the information needed.
I had similar experience.
I developed a whole set of T4 templates to generate a solution. But once you want change code in multiple files, some code may mess up.
So I wrote a code generator based on database schema to generate a VS solution with DAL(Linq To SQL, Entity Framework), BLL, WCF, and UI Applications MVC, WPF, Windows PHone, Windows App Store, Silverlight.
You can goto https://github.com/ntierontime/Log4Net to see whether it meets your architecture requirements, or not. And send me an email with the .dbml(Linq To Sql Classes).

c#-doc-viewer for VisualStudio

c# offers a nice way to document your c#-code. But I don´t find any nice viewer. I search something like the java-doc-viewer in eclipse. This viewer allows you to browse in the java-doc just by moving your mouse over eg. a class-name.
Does someone know a good extension for Visual Studio 2010 that contains such a viewer?
I have the "Productivity Power Tools"-Extension installed. But it hasn´t a real doc-viewer either.
Edit:
Here is a picture of what I search:
And this is the best I can find for VisualStudio:
You try using CR_Documentor, if you don't mind installing Code Rush (alone for that purpose; you only need the free "DXCore" actually, checkout the project's homepage for more information).
Note that this tool doesn't require a prior generation of the documentation using tools like Sandcastle. It works by simply placing your cursor in a API comment block, e.g. that of a method.
Obviously, this has some drawbacks, for example, links to other items (e.g. <see/> or <seealso> will be rendered as a link, but don't work as such).
This is what it looks like:
I was using it once, way back when it was still maintained by the original author Lutz Roeder, and it did it's job well. I have not been using it since.
Update: You could also use ReSharper, which provides a "Quick Documentation" feature.
There isn't any built-in tool in VS for viewing the documentation of your code. You have to generate the documentation pages from the XML doc, using external tools.
Free tools:
Sandcastle is the most well known, it has a lot of features, but it doesn't seem to be maintained any more and it's quite difficult to use (although Sandcastle Help File Builder makes it significantly easier, and is still maintained).
docu is simpler to use, but not specific to .NET
Monodoc (from the Mono project)
Commercial tools:
VSdocman
Document! X
Doc-O-Matic
ForgeDoc: this one is quite new and looks very promising: very lightweight, simple to use, fast, good-looking output... It's also much cheaper than the others above
You can use NDoc to build the API documentation and generate help files (typically HTML files)
http://sourceforge.net/projects/ndoc/

extracting nouns,noun phrases,adjectives verbs from text file corpus using visual c#

i am doing a project wherein i have to extract nouns adjectives noun phrases and verbs from text files(.doc) format.
i have a corpus of around 75 such files. i have accessed net to find about it and i came across POS tagging in python using nltk.
as my project is in c# (using visual studio 2008) i need a code to do so.
i have tried wordnet api for the same and even sharpnlp but as i am a newbie i found these tough to integrate with my project.
can anybody please suggest me simpler code to do so using something like vocabulary etc. plz help me guys.
thanx.
I worked in NLP (Natural Language Processing) for an industry leader for a while and what you want to do is no trivial task. I know one of the creators of nltk and I have used it myself; it's a high quality open source tool and I'd recommend you use it (do you have a particularly compelling reason to use C#?)
POS tagging is typically implemented by training a model of language on hand-annotated data, then applying that model to new text, predicting the parts of speech and giving a confidence . nltk has tools that do this, and they also have some models (if I'm not mistaken).
You'll find that most tools are written in C++, Java, and Python. If you don't know any of the languages look at this as an excellent opportunity to learn something!
See Wikipedia, especially the links at the bottom, for more information and other software available to use for such tagging.
Christopher is correct in his statement that NLP implementations are no picnic. However, I've recently looked into a viable solution using OpenNLP in a .NET project with a rudimentary PoS parser. In my example I am looking for noun phrases, but it shouldn't be too difficult a text to find other fragments as well. I find the OpenNLP Tools Models for 1.5 to be sufficient for my purposes.
I realize this answer is woefully late for the questioner, but hopefully it will give others some inspiration with this difficult field to get into.
Extracting noun phrases with contextual relevance in .NET using OpenNLP
Kindly read through this article.
Easy Integration of SharpNLP with C# Visual Studio Project
In this article, I have given a step by step way of integrating SharpNLP with C# project and have given sample code snippets for specifically address your issue such as Sentence Splitting, tokenizing and POSTagging.
Try this out and I will be able to help you with the problems you encounter.

How to write FireFox extension with Visual Studio using C# programming language?

I was wondering if it's possible to write Firefox extension using .Net Framework?
Had anybody such experience in writing Firefox extensions using C# programming language?
Any good sites or guidelines would be very helpful.
FFPlugin http://img81.imageshack.us/img81/3049/ffplugin.jpg
Here is an example of what I need. Extension to enter phone number and to send SMS Message.
I draw it in Paint, so I'm sorry for having no artistic touch.
Assuming you're asking about writing an extension (and not a plugin), the best place to get started is with the info at the Mozilla Dev Center.
Konamiman is correct: extensions are mostly XUL (an XML grammar) and Javascript, packaged into a ZIP file with the extension .xpi. The various links from the page I linked should answer basic questions, like the one you posted above:
https://developer.mozilla.org/en/Building_an_Extension
https://developer.mozilla.org/en/Extension_Frequently_Asked_Questions
Firefox extensions are written primarily in Javascript. See here: http://www.rietta.com/firefox/Tutorial/backend.html. So unless you can find a way to convert C# code/.NET Framework objects to Javascript, you are out of luck.
As has been observed by other respondents, Firefox extensions are primarily written in Javascript: but you're in luck, because Script# is a free tool that enables developers to author C# source code and subsequently 'compile' it into Javascript.
I'm not sure how you'd do for C#, but you can use XPCOM to call native code libraries: that's how the Glasser extension, for instance, is able to use the Windows-specific Aero effects.
IBM hosts a very good XPCOM tutorial at DeveloperWorks.

C# XML language file

I want to have my ASP C# application to be multi-language. I was planned to do this with a XML file. The thing is, i don't have any experience with this. I mean how, do i start? Is it a good idea to store the languages in an xml file? And how in the code do i set the values for ie my menu buttons? I'd like to work with XML because i never worked before with XML, i want to learn how to deal with cases like this.
You want to look into RESX resource files. These are XML files that can contain texts (and images) and they have standardized handling of localization/translations.
Support for this is built right into ASP.NET. There is a guide for how to use it and set it up at: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/fw69ke6f(VS.80).aspx.
The walkthough is pretty detailed and should help you to understand the concepts. My preferred is method described a bit down in the document in the section "Explicit Localization with ASP.NET". Using this you will get a set of XML files with your texts and translations in a fully standardized format.
Do you know about the .Net From automatic translatation (based on .resx) resources ?
You're in luck, this sort of stuff is built directly into .Net
The way it's done is that for every page you have a language specific resx file.
eg
Homepage.aspx
Homepage.aspx.cs
Homepage.aspx.en.resx
Homepage.aspx.fr.resx
you simply dynamically figure out what resource file to use, and all the appropriate labels come through in French for example.
Helpful Tutorials and Videos
A Simple Example
Good luck.
If internationalization in .net is something you want to get into seriously, you might want to consider this
(and no - I have no stake in it)

Categories